陈楚祥丨俄语类双语词典发展的世纪回顾
511 阅读 2020-07-27 10:54:02 上传
以下文章来源于 辞书研究Lexicographical
我国著名词典学家、广东外语外贸大学教授陈楚祥先生于2020年6月27日在广州逝世，享年93岁。
陈楚祥教授1927年生于江苏溧水，1949年进入华北大学和哈尔滨外国语学院学习，1998年离休。他为我国辞书理论建设和俄语辞书编纂做出杰出贡献，2008年荣获中国辞书学会第二届辞书事业终身成就奖。
陈楚祥教授曾担任黑龙江大学俄语系副主任兼词典编辑室主任，广州外国语学院语言学与应用语言学研究所所长，中国俄语教学研究会副会长、中国辞书学会理事、全国双语词典专业委员会副主任委员等职。长期被聘为《辞书研究》特约撰稿人、全国双语词典专业委员会顾问。
陈楚祥先生曾主持编纂《大俄汉词典》《苏联百科词典》；此外，担任主编、审校、顾问的各类双语词典十二部；参与专著《英俄德法西日语文词典研究》和《双语词典学导论》的写作；主编双语词典学论文集两部；在《辞书研究》等学术刊物上发表论文约50篇。多次获得国家级与省级奖项。
陈楚祥教授自1992年起享受国务院专家特殊津贴。2006年获中国翻译协会颁发的“资深翻译家”荣誉奖。2016年获“中国俄语教育杰出贡献奖”。
斯人已逝，幽思长存。让我们在缅怀先人的同时，继承先人的遗志，为辞书事业的发展略尽绵力。
点赞
收藏
表情
图片
附件
热门资讯
推荐工具
