联系客服
客服二维码

联系客服获取更多资料

微信号:LingLab1

客服电话:010-82185409

意见反馈
关注我们
关注公众号

关注公众号

linglab语言实验室

回到顶部
句法学④丨如何确定中心词?

2790 阅读 2020-08-07 09:19:02 上传

以下文章来源于 十分语言学


之前有观众留言提问如何确定中心词,今天我们就一起来看看吧!

根据短语与某些词的功能和分布的共同点和不同点,对短语做出的分类就叫做短语的功能分类,也就是我们常说的名词短语、动词短语、形容词短语、介词短语等等。

在短语里,如果有一个词的功能相当于一个短语的功能,那这个词就是这个短语的核心或者中心词。


中心词的词性决定整个短语的词性,它有以下几个特点:

中心词承载着最重要的语义信息,决定整个短语的意思。“美丽的鲜花”是关于鲜花的,“走得慢”是关于走的。

中心词的功能和整个短语的功能是一致的,也就是说整个短语能出现在哪里,单独一个中心词就可以出现在哪里。“那件衣服很漂亮”,我们可以说“那件衣服漂亮”,但不可以说“那件衣服很”,因此“漂亮”是形容词短语“很漂亮”的中心词而“很”不是。

中心词在正常情况下不能省略。当别人问你“饿了吗?”,你可能会回答“很饿”或者“饿得厉害”,但你不会回答“很”或者“得厉害”,因为“饿”才是“很饿”或者“饿得厉害”形容词短语里的中心词。

中心词有时候会强制性地选择依附语,也就是说有时候依附语对于中心词来说是不能省略的。“他住在马路边”,我们不能说成“他住在边”,因为在“住在马路边”动词短语里,“马路”是中心词“住在”的强制性依附语,不能省略。中心词有时候会决定依附语的句法性质,比如说哪一类词可以做中心词的修饰语(用来修饰名词的一般是形容词而不是副词),中心词后面可以接几个依附语等等(及物动词短语里必须有主语和宾语,就是有两个依附语)。


分类

根据中心词和依附语在短语里的相对位置,可以把世界上的语言分为两类。

中心词总是出现在依附语前面,那就是核心居首语言(head-initial language)

中心词总是出现在依附语后面,那就是核心居尾语言(head-final language)

英语是典型的核心居首语言,例如:

日语是典型的核心居尾语言,例如:

  • 友達と (汉语:与朋友)

    日语表达是“朋友-与”,可以看到核心介词“与”居于该介词短语的尾端。

  • 山下さんが 時子さんに 花をあげました。(汉语:山下先生给了时子小姐。)

    日语表达是“山下先生+主语标记  时子小姐+于格标记  +宾格标记  给了”。动词短语“花をあげました”中的核心“给了”也是居于该动词短语的尾端。


至于现代汉语,它属于核心居首还是居尾呢?学者们还没有达成一致意见。我们从以下的例子就可以看出汉语的短语里,核心位置并不一致。

通过了解以上中心词的特点,相信以后确定中心词就比较简单了。


参考文献

[1] 张伯江,2013,《什么是句法学》。上海:上海外语教育出版社。

[2] 岑运强,2005,《语言学基础理论》。北京:北京师范大学出版社。


推送文案 | 周楚仪

推送排版 | 周楚仪

审核 | 吴锦霞


欲知后事如何……赶紧关注我们的公众号吧!


点赞
收藏
表情
图片
附件